Ons laatste bezoek aan NL

Op deze webpage staan wat foto's van ons bezoek aan Nederland. We waren daar van 11 november tot 8 december 2003, vooral om Sinterklaas te ontmoeten.

Here are some pictures from our last visit to Holland. We met Saint Nicolaas!

Esther laat haar hond Davey zien. Sofie en Michelle vinden het prachtig. Michelle geeft Davey een handkus.

Cousin Esther shows off her dog.

Sofie en Michelle vinden het heerlijk om samen in bad te gaan.

They like taking a bath together, but Grandma doesn't have a big bathtub.

Sofie zit lekker te tekenen met Noa.

Sofie is drawing with her cousin Noa.

En eindelijk kunnen we ook de jongste van Doorn telg bewonderen: Julia.

And we admire our youngest nice: Julia.

Hier poseren alle nichtjes van Doorn en neef Quinn.

Here is a pose of the whole van Doorn family.

Michelle zit lekker te eten en houdt ook van leuke hoedjes.

Michelle loves to eat on her own and she also likes to wear hats.

We hebben ook een bezoek aan Ted gebracht.

Here are Ted and gramdma.

Fionnuala, de verloofde van Remko dolt met Michelle.

Nephew Remko's fiancee plays with Michelle.

Het spelen is heerlijk bij Oma.

Playing with grandma is so much fun.

Sinterklaas komt op bezoek bij tante Trudi. Alle kinderen mogen om de beurt bij hem op schoot een pakje uitpakken.

Sinterklaas, the brother of Santa, visits aunt Trudi.

En tante Trudi en oma Fransje genieten ervan.

Both aunt Trudi and grama Fransje enjoy the spectacle.

En bij tante Trudi is het heerlijk spelen.

Sofie and Michelle love to play at aunt Trudi's house.

Jesse is ongeveer zo oud als Michelle.

Jesse the son of nephew Bart is almost as old as Michelle.

Voor onze Amerikaanse vrienden schieten we ook nog even een echt NLs plaatje.

For our American friends we took a really Dutch picture.

Zoals als tijd wordtn Sofie en Michelle enorm verwent door hun peetouders.

As always Sofie and Michelle get lots of presents from their godparents.

Michelle met Wessel.

Michelle with the son of Sofie's godparents.

Sofie en Michelle met hun peetouders.

Sofie and Michelle with their godparents.

Maintained by Judith van Rijt