Trouwdag Mels en Miranda

Op 9 september 1999 was ik bruidsmeisje op de trouwerij van mijn oom Mels en zijn vrouw Miranda. Die foto reportage staat hier en een aantal waarin ik centraal sta staan hier onder.

My uncle Mels and aunt Miranda got married on 9/9/99 here in NYC. I was their bridesmaid. Mommy took a lot of pictures and they are on display here. Some of them are displayed below.

Een groepsfoto. Miranda houdt me vast.

A group picture. Miranda is holding me.

Hier zit ik, helemaal achter in, in een stretched limo.

This is me, all the way in the back, in a stretched limo.

Dit ben ik met Mels.

This is Mels and me.

Dit ben ik met Miranda.

This is Miranda and me.

En een paar foto's met pappa. Trouwens, zie je dat pappa een pak draagt? Hij heeft dat speciaal voor dit trouwfeest aangeschaft. Hij was er helemaal niet blij mee, maar hij ziet er wel aardig uit vind je niet?

And a couple of pictures with daddy. Notice that daddy is wearing a suit. He bought it especially for this occasion and didn't like it a bit. Still he looks nice in it, don't you think?